PHILIPPINE REVOLUTION WEBCENTRAL

Pahayag Hinggil sa Matagumpay na Reyd ng NPA sa Maasin Police Station

Pinupuri ng New People’s Army sa rehiyong Panay ang isang yunit ng NPA-Napoleon Tumagtang Command sa matagumpay nitong reyd sa istasyon ng pulis sa bayan ng Maasin, probinsya ng Iloilo, bandang 10:30 ng umaga ng Hunyo 18, 2017. Matapos ang 20-minuto na operasyong walang putok, nakumpiska ng NPA ang 11 na M16 Armalite rifle, 4 na pistola, mga bala at mga vhf radio. Maayos at ligtas na naka-withdraw ang mga Kasama pagkatapos.

Ang istasyon ng Maasin PNP ay dinis-armahan ng NPA dahil matagal nang nangingikil ang mga tauhan nito sa mga maliliit na vendors sa sentro ng bayan, samantalang nagpapabaya lamang sa paglaganap ng ilegal na droga at sugal. Ito ay sagot din ng NPA-Panay sa kontra-mamamayang Oplan Kapayapaan at kampanyang todo-gyera na pinapatupad ng AFP at PNP laban sa rebolusyonaryong kilusan sa buong bansa. Ang mabangis na kampanyang ito ay lalong nagpalubha sa mga paglabag ng AFP-PNP-paramilitar sa karapatang tao gaya ng pambobomba sa mga komunidad, sapilitang pagpapalikas, pagpatay at ilegal na pag-aresto sa mga pinaghihinalaang rebolusyonaryo, pananakot, sapilitang pag-ookupa ng kabahayan ng sibilyan at pampublikong gusali sa mga barangay, at iba pang pang-aabuso.

Labanan ang mapanlinlang na Oplan Kapayapaan at pasismo ng AFP-PNP!
Isulong ang makatarungang digmang bayan para kamtin ang tunay na kapayapaan at kaunlaran!

===================================================================================

Pahayag Bahin sa Madinalag-on nga Reyd sang NPA sa Maasin Police Station

Ginadayaw sang New People’s Army sa rehiyon sang Panay ang isa ka yunit sang NPA-Napoleon Tumagtang Command sa madinalag-on sini nga reyd sa istasyon sang pulis sa banwa sang Maasin, probinsya sang Iloilo, mga 10:30 sang aga sang Hunyo 18, 2017. Matapos ang 20-minuto nga operasyon nga wala sang lupok, nakumpiska sang NPA ang 11 ka M16 Armalite rifle, 4 ka pistola, mga bala kag mga vhf radios. Organisado kag hilway nga nakaatras ang mga Kaupod pagkatapos.

Ang istasyon sang Maasin PNP ang gindis-armahan sang NPA bangud sang malawig na nga pagpangilkil sang mga tinawo sini sa mga magagmay nga vendors sa sentro sang banwa, samtang nagapabaya lang sa paglapnag sang ilegal nga droga kag sugal. Ini ang sabat man sang NPA-Panay sa kontra-pumuluyo nga Oplan Kapayapaan kag kampanya nga todo-gyera nga ginapatuman sang AFP kag PNP batuk sa rebolusyonaryo nga hublag sa bilog nga pungsod. Ang mabangis nga kampanya nga ini ang labi nga nagapalubha sa mga paglapas sang AFP-PNP-paramilitar sa tawhanon nga kinamatarung pareho sang pagpamomba sa mga komunidad, pilit nga ebakwasyon, pagpatay kag ilegal nga pag-aresto sa mga ginadudahan nga rebolusyonaryo, pagpamahog, pilit nga pag-okupar sang mga kabalayan sang sibilyan kag pangpubliko nga mga bilding sa mga barangay kag ibanpa nga pagpang-abuso.

Pamatukan ang mapaniplang nga Oplan Kapayapaan kag pasismo sang AFP-PNP! Isulong ang makatarungan nga inaway banwa para agumo ang tunay nga kalinungan kag kauswagan!

Topics: Tactical Offensives
Back to statements